「キャプテン翼」中国語で見ました。 | 中国快適生活へススメ!

「キャプテン翼」中国語で見ました。

中国では日本のドラマやアニメをTVで結構やっている。
特にアニメはピカチュー、ドラえもん、コナン等一日に何本も放送している感じ。
子ども達が見る時間帯に、やっているから私は余り見る機会が無いのだけれど、今日「キャプテン翼」を発見!
初代Jリーガー達(カズやゴン)が夢中で見ていたサッカーアニメ。私もたぶんリアルタイムで見ていたかも。

自分はバスケやっていたのに、「スラムダンク」ではなく、
(それはかなり大人になってからかな?)
女の子だから「エースを狙え」や「アタックナンバーワン」ももちろん見ていたけど、「キャプテン翼」好きだったな~。
誰が好きだったかは忘れたけど。
翼くんでは無かったのは覚えている。

今日の放送は決勝戦。1-1で終わってしまった。
多分予告で「明天」(ミンティエン)って言っていたから明日もあるのかな?

17:45に終わったから、17:15からかも。
翼くんのチームが勝つのは分かっているんだけど、気になるから見てしまいそうな予感。
でも一試合って、何回も分けて放送するんだよね。
何日か見られなくても、まだ試合終わってないこと昔あったよ。決勝戦だから引っ張るのだろうな~。